Thursday, 1 April 2010

Inhalt

«Tirukkural»



I. DHARMA


1. Verenhrung Gottes
2. Segen spendender Regen
3. Größe der Asketen
4. Hervorheben dharma
5. Familienleben
6. Wert der Familienleben
7. Segen der Kinder
8. Besitz der Liebe
9. Gastfreundschaft
10. Freundliche Worte
11. Dankbarkeit
12. Unparteilichkeit
13. Selbstbeherrschung
14. Gutes Benehmen
15. Nicht gelüsten nach …..
16. Besitz der Geduld
17. Vermeide Neid
18. Vermeide Gelüste
19. Vermeide Verleumdung
20. Vermeide unnutzes Gerede
21. Fürchte böse Taten
22. Gesellschaftliche
23. Freigebigkeit
24. Ruhm
25. Leben aus Gnade
26. Vermeide das Essen…..
27. Buße
28. Schlechtes Verhalten
29. Vermeide Betrug
30. Wahrhaftigkeit
31. Vermeide Ärger
32. Vermeide, andere zu …...
33. Nichttöten
34. Unbeständigkeit
35. Entsagung
36. Erkenntnis der Wahrheit
37. Ausmerzen der Wünsche
38. Schicksal

II. REICHTUM

39. Größe eines Königs
40. Lernen
41. Unwissen
42. Hören
43. Besitz der Erkenntnis
44. Vermeide Fehler
45. Suchen nach der Helfe..
46. Vermeide schlechte ……
47. Überlegen vor dem Handeln
48. Beurteilen von Stärke
49. Kennen der rechten Zeit
50. Beurteilen des Ortes
51. Beurteilen und vertrauen
52. Prüfen und anstellen
53. Schätzen von Angehörigen
54. Vermeide Vergeßlichkeit
55. Zepter
56. Tyrannei
57. Vermeide Terror
58. Güte
59. Spionage
60. Besitz von Willensstärke
61. Sei ohne Trägheit
62. Streben
63. Ungebrochen in Widerw.…
64. Minister
65. Redegewalt
66. Reinheit im Handeln
67. Entoschlossenheit im …..
68. Durchführen … Handlung
69. Der Gesandte
70. Verkehren mit einem König
71. Kennen der Anzeichen
72. Kennen der Versammlung
73. Nichtfürchten der Versammlung
74. Das Land
75. Festung
76. Erzeugen von Reichtum
77. Ruhm der Armee
78. Stolz der Armee
79. Freundschaft
80. Prüfen der Freundschaft
81. Vertrautheit
82. Schlechte Freundschaft
83. Falsche frenndschaft
84. Torheit
85. Unwissenheit
86. Freundschaft
87. Macht der Freundschaft
88. Kennen der feindlichen ...
89. Innere Feinde
90. Nichtverletzen - Großen
91. Geführt von Frauen
92. Leichtfertige Frauen
93. Nicht trinken
94. Glücksspiel
95. Medizin
96. Hohe geburt
97. Ehre
98. Größe
99. Vollkommenheit
100. Besitz der Höflichkeit
101. Wertloser Reichtum
102. Besitz von Scham
103. ..... Familienunterhalts
104. Landwirtschaft
105. Armut
106. Bitten um Almosen
107. Furcht vor Betteln
108. Niedrigkeit

III. LIEBE

109. Verwirrung ... Schönheit
110. Kennen der Wissenschaft
111. Freude der Umarmung
112. Preis der Schönheit
113. Erzählen vom Ruhm …
114. Erzählen von der ……
115. Offenbaren der Gerüchte
116. Nichtertragen der Trennung
117. Beklagen des Liebess..
118. Kummer durch das…..
119. Fahlheit des Körpers
120. Allein schmachtend
121. Klage über Erinnerungen
122. Erzählen vom Traum
123. Klage am Abend
124. Verlust der Schönheit ...
125. Sprechen mit dem Herzen
126. Überwinden der Scham

127. Gemeinsame schmach
128. Zeichen der inneren ….
129. Wunsch nach Verei….

130. Schelten des Herzens
131. Vorgetäuschte Zurück...
132. Einzelheiten der …..

133. Freude des Schmollens



No comments:

Post a Comment