蒂魯古拉爾
提魯瓦盧 瓦所寫的
(THIRUKKURAL)
Translated into Chinese by Yu Hsi
2015
Publisher
Department of Tamil Development and
Culture
蒂魯古拉爾
提魯瓦盧 瓦所寫的
内容
Division 1: Virtue (德行)
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
Division 2: Wealth (政治)
|
|
39. 君王
|
40. 學問
|
41. 無知
|
42. 傾聽
|
43. 智慧
|
44. 缺失
|
|
45. 長者的協助
|
45. 損友
|
47. 行動
|
|
48. 力量
|
49. 時機
|
50. 地點
|
|
|
|
51. 選擇
|
52. 用人
|
53. 血緣關係
|
54. 懈怠
|
55. 公正不阿的王權
|
56. 苛政
|
|
57. 高壓統治
|
58. 慈悲
|
59. 偵查
|
|
60. 活力
|
|||
|
|
61. 怠惰
|
62. 剛毅
|
63. 堅忍不拔
|
64. 外交使節
|
65.
說服力
|
66. 誠信交易
|
|
67. 實力
|
68. 行動方式
|
69. 使者
|
|
70. 侍奉君王
|
|||
第71-80章
|
71. 讀心術
|
72. 了解群眾
|
73. 面對群眾
|
74. 國土
|
75. 要塞
|
76. 財富
|
|
77. 軍隊
|
78. 英勇
|
79. 友誼
|
|
80. 選擇朋友
|
|||
第81-90章
|
81. 老友
|
82. 惡友
|
83. 虛偽的朋友
|
84. 愚昧
|
85. 自負
|
86. 怨恨
|
|
87. 容易下手的目標 敵意的優點
|
88. 策略
|
89. 內敵
|
|
90. 不敬
|
|||
第91-100章
|
91. 溺愛妻子 怕妻子的
|
92. 公眾的女人
|
93. 節制
|
94. 賭博
|
95. 醫學
|
96. 門第
|
|
97. 節操 榮耀
|
98. 偉大
|
99. 品格 完美
|
|
100. 禮貌
|
|||
第101-108章
|
101. 無益之財
|
102. 禮數
|
103. 社會服務 促進家庭福祉
|
104. 農業
|
105. 貧困
|
106. 乞討
|
|
107. 行乞的可怕
|
108. 小人
|
Division 3: Love (愛情)
第109-120章
|
109. 迷戀
|
110. 暗示 神聖的心
|
111. 擁抱的喜悅 合歡之悅
|
112. 歌頌他的愛人
|
113. 歌頌摯愛
|
114. 拋下自尊
|
|
115. 流言
|
116. 分離`
|
117. 思念
|
|
118. 雙眼的渴盼
|
119. 蒼白
|
120. 孤獨的痛苦
|
|
第121-133章
|
121. 留戀過去
|
122. 愛的夢境
|
123. 夜裡的哀傷
|
124. 日漸衰弱
|
125. 勸誡己心
|
126. 再會了，矜持！
|
|
127. 相思
|
128. 肢體語言
|
129. 結合的渴望
|
|
130. 和她的心爭辯
|
131. 靦腆
|
132. 情人間的爭吵
|
|
133. 鬥嘴的樂趣
|
No comments:
Post a Comment