51. 選擇 501.
以四個條件選擇部下— 美德、財富、享樂方式，以及對死亡的畏懼。 502.
選擇一個出身良好、沒有缺失， 並且潔身自愛的人。 503.
即使是博學之士和完善無缺之人， 細查之下也會露出缺陷。 504.
檢驗功績與缺點， 權衡並做出選擇。 505.
一個人的行為 是他品格偉大與否的試金石。 506.
別選擇不願許諾之人— 他們不受承諾約束，因而無懼於惡名。 統治者不應選擇沒有親友和牽掛之人── 因為他們無懼於社會的責難。 507.
出於愛而偏袒不適任者，出於愛而偏袒不適任者， 將使他更加無能。導致十足的愚昧混亂。 508.
選擇未經考驗的陌生人， 將給軍隊帶來無盡煩擾。 509.
別信任未經考驗的人， 若他通過了考驗，便應全心信任地交付工作。 510.
不論是輕信未經考驗的人， 或是懷疑通過考驗的人，都將導致無盡紛擾。
|
52. 用人 |
|
|
511.
|
檢視好人與壞人的資格， 然後起用做好事的人。 |
|
512.
|
起用能夠拓展收入來源、 增加財富，並消除阻礙的人。 |
|
513.
|
忠誠、智慧、清明的頭腦和知足心， 這四點都完備才符合資格。 |
|
514.
|
許多人雖通過了各種考驗， 卻在就職任事後一改初衷。 |
|
515.
|
重視個人忠誠度甚於知識和勤奮， 並非用人之道。 |
|
516.
|
採取行動之前， 審慎評估人員、任務與時機。 |
|
517.
|
確知某人會如實執行任務， 就交付給他吧！ |
|
518.
|
找到適當的人選， 就讓他負起責任。 |
|
519.
|
不信任勤懇員工的雇主， 將遭到幸運背棄。 |
|
520.
|
君王機警，公僕正直， 國家便不會偏離正軌。 |
|
53. 血緣關係 |
|
|
521.
|
只有親人會看在過去的情面上不棄不離， 逆境之中亦然。 |
|
522.
|
親屬關係不疏離， 財富便不會減少。 |
|
523.
|
沒有依歸之人的生命， 就像一窪水池未及築壩欄阻，只能枉然流失。 |
|
524.
|
財富的用處在於 聚攏親人，使他們簇擁在身旁。 快樂美好生命之道在於 聚攏親人，使他們簇擁在身旁。 |
|
525.
|
禮物和動聽的話語 能讓親人團團圍繞身旁。 |
|
526.
|
思想開明並懂得抑制怒氣， 便能擁有為數最多的親友。 |
|
527.
|
烏鴉大聲宣告，並分享收穫— 同理，利益也因分享而增長。 |
|
528.
|
明辨事理的君王 自然會引來追隨者。 |
|
529.
|
肇因消失了， 出走的人便會回來。 |
|
530.
|
君王若考慮接納無故出走而復返回的人， 必先琢磨再三。
|
|
54. 懈怠 |
|
|
531.
|
志得意滿引發的怠惰， 比不知節制的憤怒更不可取。 |
|
532.
|
怠惰扼殺名望， 就如同僅能餬口的生活扼殺才智一般。 |
|
533.
|
天下文章都斷定： 「名望不為怠惰之人所有」。 |
|
534.
|
懦夫盼不到碉堡供其藏身， 怠惰之人亦不會擁有好運。 |
|
535.
|
面對迫在眉睫的危機， 怠惰之人就算後悔也於事無補。 |
|
536.
|
沒有任何事可與 從不怠慢任何人相比。 |
|
537.
|
時時保持機警， 就沒有任何無法達成的事。 |
|
538.
|
務必追求卓越— 怠惰之人七世都將自嘗苦果。 |
|
539.
|
沉醉於幸福之際， 應記取前人因懈怠而失足的教訓。 |
|
540.
|
對堅持不輟的人而言， 定下的所有目標都能輕易達成。 |
|
55. 公正不阿的王權 |
|
|
541.
|
探究調查、秉公審視、依法懲處， 便是公道。
|
|
542.
|
大地向上天祈求雨水， 臣民向君主尋求公道。 |
|
543.
|
君主的王權 是聖典和正當行為的基石。 |
|
544.
|
勤政愛民的君主 是民心的依歸。 |
|
545.
|
君主依法治國， 雨水和穀糧便永不匱乏。 |
|
546.
|
君主的功績來自正直的王權， 而非兵矛。 |
|
547.
|
君主是國土的守護者，若能秉公治理， 就沒有遭到推翻的疑慮。 |
|
548.
|
君主若無法親近、不明事理而不公不義， 必將敗落滅亡。 |
|
549.
|
對守護並重視人民的君主而言， 懲處犯罪是行使責任，而非缺失。 |
|
550.
|
君主以死刑重懲奸惡之人， 就像農人拔除嫩芽周遭的雜草。 |
|
56. 苛政 |
|
|
551.
|
罪孽深重而暴虐的君王 比殺人兇手危害更甚。 |
|
552.
|
君王索求贈禮，就像盜匪下令： 「站住，把東西交出來！」 |
|
553.
|
君王若不日日秉公治理， 所轄領土便會日漸失守。 |
|
554.
|
恣意妄為的暴君 將同時失去財富與臣民。 |
|
555.
|
受壓迫者滴下的眼淚 難道不會穿透耗損君王的財富？ |
|
556.
|
公正的治理可鞏固王權， 反之，君王的榮耀便會褪色。 |
|
557.
|
少了雨水，大地如何存續？ 就像在苛政之下苟活。 |
|
558.
|
在目無法紀的君王統治之下， 擁有財富比貧困匱乏更不幸。 |
|
559.
|
君王不公正， 雨露便不降。
|
|
560.
|
守護者不善盡職責，母牛的乳汁就會減少， 婆羅門的六種職責也會消失。 |
|
57. 高壓統治 |
|
|
561.
|
深入究責且懲處得當，足以威懾， 這樣的統治者堪稱君王。 |
|
562.
|
遍及各地的溫厚措施 是長治久安的保證。 |
|
563.
|
執迷於高壓手段的暴君， 很快就會自取滅亡。 |
|
564.
|
被視為暴君的君王 將迅即失去財產和性命。 |
|
565.
|
冷酷而面容嚴峻之人的財富， 就像是掌握在惡魔的手裡。 |
|
566.
|
言詞苛刻而冷酷無情的人， 即便擁有財富也會轉眼失去。 |
|
567.
|
尖刻的用語和過重的刑罰， 都有損君王鋼鐵般的威嚴。 |
|
568.
|
不向大臣請益，甚至粗暴以待，國運便無法昌盛。 不聽智者忠告，甚至怒火中燒，國運便無法昌盛。 |
|
569.
|
疏於防禦的君王， 在戰事中將於恐懼中死去。 |
|
570.
|
相較於弄臣所包圍的暴君， 大地的負擔不會更重。 |
|
58. 慈悲 |
|
|
571.
|
讓世界運轉的力量是慈悲， 它也是最為仁慈的美德。 |
|
572.
|
慈悲是人性所在， 少了它，人類不過是大地的負累。 |
|
573.
|
無法隨之吟唱，空有拉伽曲又有何用? 眼神中不帶同情，雖有眼可視，又有何用？ |
|
574.
|
空有雙眼，眼中卻缺乏無盡同情， 又有何用？
|
|
575.
|
雙眼珍貴之處在於蘊含其中的同情心， 少了它，眼睛只是臉上綻開的傷口。 |
|
576.
|
同情心無法撼動的雙眼， 就像扎根地上無法移動的樹木。 |
|
577.
|
缺乏同情心的人猶如眼盲， 具有同情心的人才真正擁有雙眼。 |
|
578.
|
處事之中心懷同情， 便能擁有整個世界。 |
|
579.
|
對傷害我們的人也能以德報怨，寄予同情， 更是難得之舉。 |
|
580.
|
奉上的即使是毒藥， 高尚的人也會帶著微笑接下。 |
|
59. 偵查 |
|
|
581.
|
君王的一雙眼睛 是治國之術的體現，也是間諜效法的典範。 |
|
582.
|
君主的職責是及時掌握 每個人每天的每件事。 |
|
583.
|
少了間諜提供的情資， 君王便無法成功治國。 |
|
584.
|
部屬、親族和敵人 都是間諜偵查的對象。 |
|
585.
|
間諜應時刻以無畏細心， 不被查覺地蟄伏在近處。 |
|
586.
|
憑著一身聖人般的裝束，間諜便能無孔不入，隨機應變。 間諜喬裝成苦行者般孜孜不倦，他工作收集沒有威脅的情報。 |
|
587.
|
間諜應查出藏匿之物， 並確實掌握。 |
|
588.
|
一名間諜蒐集到的情報， 必須經由另一名確認。 |
|
589.
|
別讓間諜知道彼此身分； 採取行動前，務必分別得到三名間諜許可。 |
|
590.
|
絕不當眾表揚間諜， 否則恐有洩漏機密之虞。 |
|
60. 活力 |
|
|
591.
|
個人能掌握的只有自身活力， 少了它，還能擁有什麼？ |
|
592.
|
真正的資產是一顆果決的心— 財富與土地皆稍縱即逝。 |
|
593.
|
擁有活力的人，不會悲歎 財物的損失。 |
|
594.
|
保有昂然活力， 財富便將不請自來。 |
|
595.
|
蓮花傍水升， 人高如其志。 |
|
596.
|
永遠訂下高標準— 那麼縱使失敗，也將如成功般美好。 |
|
597.
|
意志堅強的人雖失敗亦不氣餒— 大象即使身中數箭，依然屹立。 |
|
598.
|
軟弱的人 無法憑力量贏得世人敬重。 |
|
599.
|
縱有巨大身形和尖銳象牙，大象仍懼怕老虎。 縱有巨大身形和尖銳象牙，大象仍懼怕老虎兇猛的攻擊。 |
|
600.
|
活力是人的財富， 沒有活力，人就有如草木。 |
No comments:
Post a Comment