Chinese 61-70

 政治，三十九章至一〇八章，共七十章

61. 怠惰
601.	固有美德之光輝 將因怠惰的煙霧而黯淡。
602.	若欲力爭上游， 便應慎防怠惰。
603.	人若怠惰愚昧， 家眷將首當其害，率先犧牲。
604.	好逸惡勞的懶人 敗壞家道，造孽多端。
605.	導致毀滅的愉悅毒素有四： 拖延、健忘、怠惰和貪睡。
606.	怠惰的人即便有強大助力， 也無法有所收獲。
607.	好逸惡勞的懶人必須承受 譴責與輕視
608.	怠惰奴役家庭， 使它受制於敵。
609.	與生俱來的缺陷　　除掉惰性會消除自家人 可經由努力改變。　及男子氣概的恥辱。
610.	有活力的君王可以立刻得到 他所踏過與爭取的所有地方。

 

62.  剛毅
611.	不要說出：「這是不可能的。」而放棄，努力能克服一切。 不要說出：「這是不可能的。」而放棄，努力能帶來一切榮耀。
612.	放棄的人亦會被放棄— 堅守你的崗位。
613.	為大眾謀福利的榮耀 屬於不屈不撓之人。
614.	軟弱之人的善心， 猶如宦官手中的劍。
615.	唾棄歡樂，性喜刻苦勞動的人，是朋友的慰藉和支柱。 不樂歡樂，性喜刻苦勞動的人，猶如支柱為親屬除去災難。
616.	努力帶來財富， 反之則陷窮困。
617.	黑暗的厄運之神棲身於怠惰之中， 而幸運之神據說將伴隨勤奮而來。
618.	厄運絕非過錯— 徒有知識卻不努力，才該咎責。
619.	縱使命運無法掌控， 努力本身必將有所回報。
620.	不屈不撓之人 將可擺脫命運操控。

 

63. 堅忍不拔
621.	對厄運一笑置之— 這是凌駕其上的最佳對策。
622.	就算不幸像洪水襲來， 無畏的心也能平息它。
623.	不因悲傷而挫敗的人， 將重挫悲傷。
624.	如同牛拉車般突破重重障礙的人， 困厄也對他束手無策。
625.	縱有無盡困厄也能反擊之人， 將使困厄一籌莫展。
626.	不曾因擁有太多而歡呼， 便不會因一無所有而哀泣。
627.	智者絕不會受到干擾， 肉體對他們而言不過是苦痛之源！
628.	鄙視歡愉，並且在痛苦時處之泰然， 便永遠不會悲傷。
629.	不曾因樂事狂喜之人， 厄運便不能令他喪志。
630.	將痛苦視為喜樂， 便能令敵人敬重。

 

64. 外交使節
631.	能全盤考量手段、時機、情勢與行動， 就不愧為外交使節。
632.	決心、關懷、學識、判斷力與努力— 這五點便是成為外交使節的要件。
633.	分裂、合併和統一， 應是外使得心應手的戰略。
634.	探究調查、慎重行事以及給予忠告， 應是外使所長。
635.	稱職的顧問了解規範、　 口才便給，而且足智多謀。 君王應選擇了解規範、 口才便給，而且足智多謀的外交使節。
636.	機智與學識兼備，外交使節機智與學識兼備， 還有甚麼可與之抗衡？　還有甚麼可與之抗衡？
637.	縱使學富五車， 也必須務實。
638.	即使敵人愚昧無知，外使仍須盡職規勸，使其開化。 愚昧輕忽的統治者會忽視忠告，但是外使之責是正當地給予他忠告。
639.	七百萬人公開為敵， 比起一名叛國外使仍不足懼。
640.	計畫再周全，在無能的人手裡也會功虧一簣。 計畫再周全，在無能的外交使節手裡也會功虧一簣。

 

	說服力是一項偉大的天賦， 比其它所有天賦都珍貴。
641.	言語能夠創造，也能破壞， 因此應謹慎使用。
642.	流利的口才能使聽眾入迷， 並讓未曾聽聞者滿心期待。
643.	說話得體 是最大的美德與財富。
644.	說話應一語中的， 讓旁人無從反駁。
645.	說服他人，並得利於他人所言， 這樣的顧問便堪稱優秀。
646.	不屈不撓、記性絕佳且大膽直言的雄辯家， 是難以駁倒的敵手。
647.	用詞華美說理縝密， 世人便會爭相聞道。
648.	多話的人 無法以簡潔精確的方式表達。
649.	缺乏表達能力的學者， 就像沒有香味的花朵。
650.	朋友能提供世俗之物， 善行能滿足一切需要。

 

66. 誠信交易
651.	時刻慎防無益於 名譽和美德的事物。
652.	想要追求卓越， 就須慎防可能玷污名譽的事物。
653.	從容看待生命的人， 即使遭逢困厄也不會變得卑劣。
654.	別做讓自己悔恨的事， 要是做了，就別後悔。
655.	即使為了拯救挨餓的母親， 也別做出令智者鄙夷的事。
656.	智者的貧窮 遠比聲名狼藉的財富好的多。
657.	違法行事的人縱使達到目的， 亦必自食惡果。
658.	以他人眼淚換來的物品，將隨自身眼淚失去， 應得之物就算失去了，之後也必有補償。
659.	積存不義之財， 就像以尚未燒過的陶土儲水般徒然。
660.	實力不過就是意志力— 所有助力都只能輔助。

 

67. 實力
661.	避免失敗，萬一失敗了亦不喪氣， 便是智者所訂下的兩條規則。
662.	讓結果揭示作為的意義——攤出手上的牌， 只會製造無窮後患。
663.	人人都能輕易誇口， 付諸行動卻非易事。
664.	王威引發的有益之舉 將使君王自身得利，並為他贏得尊敬。
665.	有了決心， 追求的目標便可達成。
666.	不可以貌取人：固定巨大車輪的 便是渺小的制輪楔。
667.	睜大眼睛作出決定， 然後毫不遲疑地果斷執行。
668.	無論過程有多艱鉅， 都應堅定追求那美好結局。
669.	強悍卻意志不堅， 在世上便無用武之地。
670.	深思熟慮後才可下定決心， 不應在抉擇之後猶豫再三。

 

68. 行動方式
671.	該延期就延期；切勿 在該行動時裹足不前。
672.	情勢許可時便出擊，否則 便考慮其它可行方式。
673.	殘存的攻勢或敵意 就像是未滅的餘燼。
674.	行動之前必須考慮五件事： 資源、武器、時機、地點及作法。
675.	投入前應先妥善評估 投身行動前應先妥善評估 成本、障礙及收益。完成方式、障礙及收益。
676.	成事之道在於　成事之道在於 攏絡知曉內情的人。向專家學習技巧。
677.	讓一個行動引發下一個，就像讓大象產下象仔。 讓一個行動引發下一個，就像用一隻受訓的大象來捕掠另一頭大象。
678.	比幫助朋友更要緊的事， 便是和敵人的對手為友。
679.	如果不夠強大且憂心內亂，就該把握調解的機會。　 弱勢君王與強大軍隊對抗下 能生存的唯一方式就是和平。
680.	親和力、教養及吸引君王的舉止， 便是成為使者的必要條件。

 

69. 使者
681.	使者必備的三個特質為 忠心、智慧及睿智的談吐。
682.	使者必須知識淵博， 才能取信於那些握有權勢之人。
683.	挑選具有常識、人格及學問的人， 並賦予他們使者的頭銜。
684.	使者的用語必須簡潔、得體、 動聽且懇切。
685.	使者應博覽群書、態度從容， 具有說服力以並且足智多謀。
686.	最好能了解任務、時機及地點， 並據此演練說詞。
687.	道德、社交才能、勇氣及誠實， 都是使者該有的特質。
688.	君王的使者絕不會脫口 說出留下把柄的話。 君王的使者會以堅決和完善無缺的語言 傳遞確實的信息。
689.	盡責的使者寧冒自身危險， 也要捍衛君王的利益。
690.	君王身邊的朝臣就像環繞火堆取暖的人， 必須和他保持適當距離。

 

70. 侍奉君王
691.	得到君王賞賜的訣竅， 就是對他渴望的事物不做非份之想。
692.	當心慎防犯錯—疑心 一旦勾起，便難以消除。
693.	在上位者在場時，應避免 竊竊私語和心照不宣的微笑。
694.	不可竊聽或探究君王的秘密— 除非他主動告知。
695.	與君王應答，應避免不愉快的話題， 並配合他的情緒、談話時機及喜好。
696.	告知實用訊息， 避免無用之談。
697.	不可將君王視為年輕後輩或親人般輕率對待， 應以切合其崇高地位的態度慎重應對。
698.	沈著冷靜者 不會仗著自己受到倚重而犯錯。
699.	仗著過往交情犯下錯誤， 便是自取滅亡之舉。
700.	不待他人言便知其心思之人， 是這片大海圍繞的大地上不可多得的人才。

(蒂魯古拉爾 : 内容)